080 BARCELONA FASHION JULIO 2015 /CELIA VELA PABLO ERROZ KRIZIA ROBUSTELLA
22:55:00
Nueva jornada en la 080 Barcelona Fashion y nuevas propuestas de los diseñadores. Con el fashion market y el Open Area ya más establecidos, hoy estaba lleno de fotógrafos de street style y coolhunters arriesgándose a tener que pasar el resto de la semana en el Clínic por un golpe de calor. Animando el cotarro, Chicletol de La Rara pinchando música divisando todo el Estadi, y supliendo las necesidades gastronómicas de los asistentes, los food trucks: Mi favorito el de "El Filete Ruso", (el cual podéis encontrar en el 95 de la Calle Enric Granados, para degustar unas de las mejores hamburguesas de Barcelona.
Sobre la pasarela; Symbiosis, la nueva colección de Pablo Erroz basada en el navy, el celeste y el amarillo, la divertida "aftersun" de Krizia Robustella, ideal para irte de crucero al más puro estilo sport deluxe, y la sorprendente colección de Celia Vela, llena de tocados florales y vaporosos vestidos de seda verde que, sinceramente, me han dejado con la boca abierta. Más adelante tenéis mis looks favoritos.
It's a new day in the 080 Barcelona Fashion and there are plenty of new shows coming. The fashion market and Open Area are now running a 100%, and they were full of street style photographers and cool hunters battling the intense warm weather. DJ Chicletol from La Rara Team was in charge of the music, and we could finally try some dishes from the Food Trucks. My favourite was undoubtedly "El Filete Ruso" (which you can find in Carrer Enric Granados nº 95) which serves some of Barcelona's best burgers. On the runway? "Symbiosis" by Pablo Erroz, Krizia Robustella's sport deluxe inspired collection "aftersun" and the mesmerizing silk gowns by Celia Vela. Keep reading to find out more.
PABLO ERROZ
Presentando un "ready to wear" basado en el navy, el celeste, el amarillo y el rojo, Pablo Erroz conquistó la pasarela. Los juegos de tejidos (desde lamés brillantes hasta el denim) y las líneas depuradas son la clave de esta nueva colección.
Presenting a "ready to wear" based on navy, baby blue, yellow and red, Pablo Erroz conquered the runway. Several fabrics (from shiny lamés to denim) and pure lines are the key to this new collection.
Las "first class bitches" este año no van a ir a The Hamptons, sino de crucero con música bien machacona y cubata en mano. Calzando unas Reebok Classic de infarto con calcetines altos y piezas de corte Chanel estampadas y de colores vivos, Krizia nos propone una colección divertida y que explora su ya famoso sport deluxe.
This year, "first class bitches" are not going to The Hamptons. Instead, they're going on a spring break cruise with techno music. Stomping the runway in Reebok Classic sneakers, with high socks and Chanel styled pieces, Krizia gives us a fun collection exploring even more her signature "sport deluxe" style.
Una de las citas clásicas de la 080 es el desfile de Celia Vela. Ya en la pasada edición exploraba las sedas en forma de kimono, y en esta ha terminado por completar el desarrollo de este tejido con unos vestidos vaporosos en tela verde, acompañados de tocados de flores que hicieron enmudecer al Estadi. Una colección de las más primaverales que hemos visto hasta ahora con blancos, verdes, rosas, siluetas relajadas, plumas y tacones muy altos.
One of the "must see" shows of the 080 is the Celia Vela one. In the last edition she explored the silk world and kimonos, and in this one she fulfills this circle. Vapourish green slik gowns with matching flower headbands left the whole audience in awe. One of the most "summery" collections seen so far at the 080, full of whites, greens, pinks, feathers, relaxed and feminine silhouettes and high platform heels.
La próxima jornada nos trae las propuestas de Georgina Vendrell, Edgar Carrascal, Punto Blanco o Miquel Suay entre otros.
Next day collections by Georgina Vendrell, Edgar Carrascal, Punto Blanco or Miquel Suay will be showcased.
Follow me on Instagram ↓
0 comentarios
Comments